Manuscrito del Aperreamiento. Suplicio ejecutado por medio de perros de presa contra los caciques cholultecas


  • Sobre el recurso

    Título(s)
    Título
    Manuscrito del Aperreamiento. Suplicio ejecutado por medio de perros de presa contra los caciques cholultecas
    Dimensión Antropológica Vol. 65 Año 22 (2015) septiembre-diciembre

    Abstract
    Several methods of public execution were practiced during the conquest and colonial periods. Hanging, burning at the stake, strangling or decapitation were the most common. This article introduces us in the narrative and iconographic study of a colonial pictography which content refers the cholulan area, depicting another very violent method as payment a crime with one’s life. Its origin comes from medieval times, and it was soon banned in New Spain by colonial laws given its bloody character. The torment with killing hounds, specially used against the indigenous population during the conquest campaigns, was prolonged until the first decades of the Spanish government as punishment to indian enemies, reluctants and insolvent tributaries.

    Resumen
    Varios métodos de ejecución pública fueron practicados durante la conquista y el periodo colonial. La horca, la hoguera, el garrote o la decapitación fueron los más comunes. Este artículo nos introduce en el estudio narrativo e iconográfico de una pictografía colonial sobre el área de Cholula que plasma otro método muy violento para pagar con la vida algún delito. Su origen se remonta al medioevo y pronto fue vedado en Nueva España por las leyes indianas, dado su carácter sanguinario. El aperreamiento, utilizado en particular contra la población indígena durante las campañas de conquista, fue prolongado hasta las primeras décadas del gobierno español como castigo a indios enemigos, reticentes, y tributarios morosos.

    Referencias:
    Alcalá, fray Jerónimo de, La Relación de Michoacán, Morelia, Fimax, 1980.
    Alva Ixtlilxóchitl, Fernando, Obras históricas, 2 vols., México, IIH-UNAM, 1975-1977.
    Anales de Tlatelolco y Códice de Tlatelolco, México, Rafael Porrúa, 1980.
    Anawalt, Patricia Rieff, Indian Clothing Before Cortés, Norman, University of Oklahoma Press, 1990.
    Barreto Mark, Carlos, “El mapa ¿Coatlán del Río?”, en Arqueología y etnohistoria del Estado de Guerrero, México, INAH/Gobierno del Estado de Guerrero, 1986.
    Códice Chimalpopoca. Anales de Cuauhtitlan y Leyenda de los soles (est. introd. y trad. de Primo Feliciano Velázquez), México, UNAM, 1975.
    Códice de Cholula, Francisco González-Hermosillo Adams y Luis Reyes (eds.), México, INAH/CIESAS/Gobierno del Estado de Puebla /Miguel Ángel Porrúa, 2002.
    Códice Entrada de los españoles en Tlaxcala, México, IIH-UNAM, 1966.
    Códice Florentino, 3 vols., Florencia, Gobierno de la República-Secretaría de Gobernación/Biblioteca Medicea y Laurenziana/agn/Giunti Barberá-Florencia, 1979.
    Códice Memorial de los indios de Tepetlaoztoc [ed facs. del Códice Kingsborough, (estudio de Perla Valle)], 2 vols., México, Gobierno del Estado de México/El Colegio Mexiquense, 1994.
    Códice Relación de Michoacán (estudio de Francisco Miranda), Morelia, Fimax Publicitas, 1980.
    Códice de Tlatelolco (estudio de Perla Valle), México, Dirección de Etnohistoria, INAH (Códices Mesoamericanos, 1), 1994.
    Díaz del Castillo, Bernal, Historia verdadera de la conquista de la Nueva España (estudio crítico de Carmelo Saenz de Santa María), Madrid, Instituto Gonzalo Fernández de Oviedo, 1982.
    Diccionario Básico del Español de México, México, El Colegio de México, 1991.
    Diccionario de Autoridades (ed. facs.), 3 vols., Madrid, Gredos (Biblioteca Románica Hispánica), 1963-1969.
    Durán, fray Diego, Historia de las Indias de Nueva España e islas de la tierra firme (intr. de J. R. Romero Galván y Rosa Camelo), 2 vols., Madrid, Banco Santander, 1990.
    Espinoza, Gabriel, “La fauna de Ehecatl”, en Yolotl González (coord.), Animales y plantas de la cosmovisión Mesoamericana, México, Conaculta-INAH/Plaza y Valdés, 2001.
    Galarza, Joaquín, “Nombres de pila y nombres de lugar expresados por glifos nahuas y atributos cristianos”, en Estudios de escritura tradicional azteca-nahuatl, México, AGN/CISINA, 1979.
    García Gallo, Alfonso, “Génesis y desarrollo del Derecho Indiano”, en Recopilación de leyes de los reynos de las Indias, México Escuela Libre de Derecho/Miguel Ángel Porrúa, 1987.
    Glass, John B. y Donald Robertson, “A Census of Native Middle American Pictorial Manuscripts”, en Handbook of Middle American Indians, vol. 14, Austin, University of Texas Press, 1975.
    González-Hermosillo, Francisco, “De tecpan a cabecera. Cholula o la metamorfosis de un reino soberano naua en ayuntamiento indio del rey de España durante el siglo XVI”, en Dimensión Antropológica, año 12, vol. 33, INAH, México, enero-abril de 2005.
    Hernández, Francisco, Historia natural de Nueva España, México, UNAM, 1969.
    Herrera, Carmen, Perla Valle, Bertina Olmedo, Tomás Jalpa y Marc Thouvenot, “Memoria textual indígena: elementos de su escritura”, en Diario de Campo, Suplemento 35, 2005.
    Herrera y Tordesillas, Antonio de, Historia general de los hechos de los castellanos en las islas y tierra firme del mar océano (1601- 1605), Madrid, Academia Real de la Historia, 1934-1937.
    Islas Jiménez, Celia, Metalurgia prehispánica y colonial en el oeste de Nueva Galicia, Tepic, Centro INAH Nayarit (Rescates, 8), Tepic, Nayarit, 2000.
    Jiménez, Blanca y Samuel Villela, Historia y cultura tras el glifo: Los códices del estado de Guerrero, México, INAH (Obra Diversa), 1998.
    Karttunen, Frances, An Analytical Dictionary of Nahuatl, Norman, University of Oklahoma Press, 1992.
    Kirchhoff, Paul, Lina Odena Güemes y Luis Reyes García (eds.), Historia tolteca-chichimeca, México, INAH, 1977.
    López Austin, Alfredo, Cuerpo humano e ideología, 2 vols., México, IIA-UNAM, 1980.
    Marín Tamayo, Fausto, Nuño de Guzmán, México, Siglo XXI/Difocur- Sinaloa, 1992.
    Martínez, José Luis, Hernán Cortés, México, UNAM/FCE, 1997.
    McGraw-Hill (ed. de Sibil Parker), Diccionario de biología, 2 vols., México, Editor Sibil Parker, 1996.
    Molina, fray Alonso de, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, México, Porrúa, 1970.
    Muñoz Camargo, Diego, Historia de Tlaxcala (paleo. y trad. de Luis Reyes), México, Gobierno de Tlaxcala/CIESAS/Universidad Autónoma de Tlaxcala, 1998.
    Muro Orejón, Antonio, Lecciones de historia del derecho hispano-indiano, México, Escuela Libre de Derecho/Miguel Ángel Porrúa, 1989.
    Puga, Vasco de, Cedulario de la Nueva España (ed. facs.), México, Condumex, 1985.
    Puiggarí, José, Monografía del traje, México, Innovación, 1979.
    Ramírez, José Fernando, Proceso de residencia contra Pedro de Alvarado, México, Valdés y Redondas, 1847.
    Relaciones geográficas del siglo XVI. Tlaxcala (ed. y notas de René Acuña), México, IIA-UNAM, 1985.
    Rémi, Siméon, Diccionario en lengua nahuatl o mexicana, México, Siglo XXI (América Nuestra), 1981.
    “Suma de Visitas de los pueblos por orden alfabético”, anónimo de la mitad del siglo XVI, en Papeles de Nueva España (ed. de Francisco del Paso y Troncoso), Madrid, Sucesores de Rivadeneyra, 1905.
    Riva Palacio, Vicente, “El Virreinato”, en México a través de los siglos, México, Editorial Cumbre, 1962, vol. III.
    Ruz, Mario Humberto (coord.), El Magnífico señor don Alonso López, alcalde de Santa María de la Victoria y aperreador de indios, México, UNAM/Plaza y Valdés, 2000.
    Sahagún, fray Bernardino de, Historia general de las cosas de Nueva España (pról. y notas de Ángel María Garibay), 4 vols., México, Porrúa, 1969.
    Santamaría, Francisco J., Diccionario de mexicanismos, México, Porrúa, 2000.
    Villa, Bernardo y Fernando Cervantes, Los mamíferos de México, México, Instituto de Biología-UNAM/Grupo Iberoamérica, 2003.
    Weckmann, Luis, La herencia medieval de México, 2 vols., México, El Colegio de México, 1984.
    Zumárraga, fray Juan de, “Carta a su Majestad del Electo Obispo de México, don fray Juan de Zumárraga, 27 de agosto de 1529”, en Joaquín García Icazbalceta, Don Fray Juan de Zumárraga, primer obispo y arzobispo de México, México, Porrúa, 1988.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Códices
    Conquista
    Geográfica
    Cholula, Puebla, México

    Origen
    Lugar
    Distrito Federal
    Fecha de publicación
    2015-12-31
    Editor
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Emisión
    Monográfico único

    Autoría
    Perla Valle Pérez (Dirección de Etnohistoria, INAH)

    Tipo de recurso
    Texto
    Artículo de revista

    Identificadores
    ISSN
    1405-­776X

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License

    Sobre el registro

    Identificadores
    MID
    48_19940101-000000:5_728_9876

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Formato del original (GMD)
    Texto
    Origen del recurso digital
    Digitalización de análogo
    Formato del recurso digital
    Application/pdf
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia
    Coordinación Nacional de Antropología

    Objetos relacionados
  • Archivo original (PDF) 567.5 KiB
    Imagen mediana (BIN) 113 KiB
    Ver

    Descargar
    Imagen miniatura (BIN) 77.7 KiB
    Ver

    Descargar
      Dublin Core (DC)
      Metadata Object Description Schema (MODS)
      MAchine-Readable Cataloging (MARC)

    Permisos de uso

    Estas imágenes y archivos se pueden consultar, guardar y distribuir sin fines comerciales, siempre que se especifíquen los correspondientes derechos de autor, así como el hipervínculo completo dentro de la Mediateca INAH.

    Para solicitar la reproducción de fotografías y los permisos para utilizarlas, consulte el portal único de trámites del INAH en la siguiente dirección:

    Solicitud de autorización de reproducción de imágenes

  • Vista Impresión



    Título(s)
    Título
    Manuscrito del Aperreamiento. Suplicio ejecutado por medio de perros de presa contra los caciques cholultecas
    Dimensión Antropológica Vol. 65 Año 22 (2015) septiembre-diciembre

    Abstract
    Several methods of public execution were practiced during the conquest and colonial periods. Hanging, burning at the stake, strangling or decapitation were the most common. This article introduces us in the narrative and iconographic study of a colonial pictography which content refers the cholulan area, depicting another very violent method as payment a crime with one’s life. Its origin comes from medieval times, and it was soon banned in New Spain by colonial laws given its bloody character. The torment with killing hounds, specially used against the indigenous population during the conquest campaigns, was prolonged until the first decades of the Spanish government as punishment to indian enemies, reluctants and insolvent tributaries.

    Resumen
    Varios métodos de ejecución pública fueron practicados durante la conquista y el periodo colonial. La horca, la hoguera, el garrote o la decapitación fueron los más comunes. Este artículo nos introduce en el estudio narrativo e iconográfico de una pictografía colonial sobre el área de Cholula que plasma otro método muy violento para pagar con la vida algún delito. Su origen se remonta al medioevo y pronto fue vedado en Nueva España por las leyes indianas, dado su carácter sanguinario. El aperreamiento, utilizado en particular contra la población indígena durante las campañas de conquista, fue prolongado hasta las primeras décadas del gobierno español como castigo a indios enemigos, reticentes, y tributarios morosos.

    Referencias:
    Alcalá, fray Jerónimo de, La Relación de Michoacán, Morelia, Fimax, 1980.
    Alva Ixtlilxóchitl, Fernando, Obras históricas, 2 vols., México, IIH-UNAM, 1975-1977.
    Anales de Tlatelolco y Códice de Tlatelolco, México, Rafael Porrúa, 1980.
    Anawalt, Patricia Rieff, Indian Clothing Before Cortés, Norman, University of Oklahoma Press, 1990.
    Barreto Mark, Carlos, “El mapa ¿Coatlán del Río?”, en Arqueología y etnohistoria del Estado de Guerrero, México, INAH/Gobierno del Estado de Guerrero, 1986.
    Códice Chimalpopoca. Anales de Cuauhtitlan y Leyenda de los soles (est. introd. y trad. de Primo Feliciano Velázquez), México, UNAM, 1975.
    Códice de Cholula, Francisco González-Hermosillo Adams y Luis Reyes (eds.), México, INAH/CIESAS/Gobierno del Estado de Puebla /Miguel Ángel Porrúa, 2002.
    Códice Entrada de los españoles en Tlaxcala, México, IIH-UNAM, 1966.
    Códice Florentino, 3 vols., Florencia, Gobierno de la República-Secretaría de Gobernación/Biblioteca Medicea y Laurenziana/agn/Giunti Barberá-Florencia, 1979.
    Códice Memorial de los indios de Tepetlaoztoc [ed facs. del Códice Kingsborough, (estudio de Perla Valle)], 2 vols., México, Gobierno del Estado de México/El Colegio Mexiquense, 1994.
    Códice Relación de Michoacán (estudio de Francisco Miranda), Morelia, Fimax Publicitas, 1980.
    Códice de Tlatelolco (estudio de Perla Valle), México, Dirección de Etnohistoria, INAH (Códices Mesoamericanos, 1), 1994.
    Díaz del Castillo, Bernal, Historia verdadera de la conquista de la Nueva España (estudio crítico de Carmelo Saenz de Santa María), Madrid, Instituto Gonzalo Fernández de Oviedo, 1982.
    Diccionario Básico del Español de México, México, El Colegio de México, 1991.
    Diccionario de Autoridades (ed. facs.), 3 vols., Madrid, Gredos (Biblioteca Románica Hispánica), 1963-1969.
    Durán, fray Diego, Historia de las Indias de Nueva España e islas de la tierra firme (intr. de J. R. Romero Galván y Rosa Camelo), 2 vols., Madrid, Banco Santander, 1990.
    Espinoza, Gabriel, “La fauna de Ehecatl”, en Yolotl González (coord.), Animales y plantas de la cosmovisión Mesoamericana, México, Conaculta-INAH/Plaza y Valdés, 2001.
    Galarza, Joaquín, “Nombres de pila y nombres de lugar expresados por glifos nahuas y atributos cristianos”, en Estudios de escritura tradicional azteca-nahuatl, México, AGN/CISINA, 1979.
    García Gallo, Alfonso, “Génesis y desarrollo del Derecho Indiano”, en Recopilación de leyes de los reynos de las Indias, México Escuela Libre de Derecho/Miguel Ángel Porrúa, 1987.
    Glass, John B. y Donald Robertson, “A Census of Native Middle American Pictorial Manuscripts”, en Handbook of Middle American Indians, vol. 14, Austin, University of Texas Press, 1975.
    González-Hermosillo, Francisco, “De tecpan a cabecera. Cholula o la metamorfosis de un reino soberano naua en ayuntamiento indio del rey de España durante el siglo XVI”, en Dimensión Antropológica, año 12, vol. 33, INAH, México, enero-abril de 2005.
    Hernández, Francisco, Historia natural de Nueva España, México, UNAM, 1969.
    Herrera, Carmen, Perla Valle, Bertina Olmedo, Tomás Jalpa y Marc Thouvenot, “Memoria textual indígena: elementos de su escritura”, en Diario de Campo, Suplemento 35, 2005.
    Herrera y Tordesillas, Antonio de, Historia general de los hechos de los castellanos en las islas y tierra firme del mar océano (1601- 1605), Madrid, Academia Real de la Historia, 1934-1937.
    Islas Jiménez, Celia, Metalurgia prehispánica y colonial en el oeste de Nueva Galicia, Tepic, Centro INAH Nayarit (Rescates, 8), Tepic, Nayarit, 2000.
    Jiménez, Blanca y Samuel Villela, Historia y cultura tras el glifo: Los códices del estado de Guerrero, México, INAH (Obra Diversa), 1998.
    Karttunen, Frances, An Analytical Dictionary of Nahuatl, Norman, University of Oklahoma Press, 1992.
    Kirchhoff, Paul, Lina Odena Güemes y Luis Reyes García (eds.), Historia tolteca-chichimeca, México, INAH, 1977.
    López Austin, Alfredo, Cuerpo humano e ideología, 2 vols., México, IIA-UNAM, 1980.
    Marín Tamayo, Fausto, Nuño de Guzmán, México, Siglo XXI/Difocur- Sinaloa, 1992.
    Martínez, José Luis, Hernán Cortés, México, UNAM/FCE, 1997.
    McGraw-Hill (ed. de Sibil Parker), Diccionario de biología, 2 vols., México, Editor Sibil Parker, 1996.
    Molina, fray Alonso de, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, México, Porrúa, 1970.
    Muñoz Camargo, Diego, Historia de Tlaxcala (paleo. y trad. de Luis Reyes), México, Gobierno de Tlaxcala/CIESAS/Universidad Autónoma de Tlaxcala, 1998.
    Muro Orejón, Antonio, Lecciones de historia del derecho hispano-indiano, México, Escuela Libre de Derecho/Miguel Ángel Porrúa, 1989.
    Puga, Vasco de, Cedulario de la Nueva España (ed. facs.), México, Condumex, 1985.
    Puiggarí, José, Monografía del traje, México, Innovación, 1979.
    Ramírez, José Fernando, Proceso de residencia contra Pedro de Alvarado, México, Valdés y Redondas, 1847.
    Relaciones geográficas del siglo XVI. Tlaxcala (ed. y notas de René Acuña), México, IIA-UNAM, 1985.
    Rémi, Siméon, Diccionario en lengua nahuatl o mexicana, México, Siglo XXI (América Nuestra), 1981.
    “Suma de Visitas de los pueblos por orden alfabético”, anónimo de la mitad del siglo XVI, en Papeles de Nueva España (ed. de Francisco del Paso y Troncoso), Madrid, Sucesores de Rivadeneyra, 1905.
    Riva Palacio, Vicente, “El Virreinato”, en México a través de los siglos, México, Editorial Cumbre, 1962, vol. III.
    Ruz, Mario Humberto (coord.), El Magnífico señor don Alonso López, alcalde de Santa María de la Victoria y aperreador de indios, México, UNAM/Plaza y Valdés, 2000.
    Sahagún, fray Bernardino de, Historia general de las cosas de Nueva España (pról. y notas de Ángel María Garibay), 4 vols., México, Porrúa, 1969.
    Santamaría, Francisco J., Diccionario de mexicanismos, México, Porrúa, 2000.
    Villa, Bernardo y Fernando Cervantes, Los mamíferos de México, México, Instituto de Biología-UNAM/Grupo Iberoamérica, 2003.
    Weckmann, Luis, La herencia medieval de México, 2 vols., México, El Colegio de México, 1984.
    Zumárraga, fray Juan de, “Carta a su Majestad del Electo Obispo de México, don fray Juan de Zumárraga, 27 de agosto de 1529”, en Joaquín García Icazbalceta, Don Fray Juan de Zumárraga, primer obispo y arzobispo de México, México, Porrúa, 1988.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Códices
    Conquista
    Geográfica
    Cholula, Puebla, México

    Origen
    Lugar
    Distrito Federal
    Fecha de publicación
    2015-12-31
    Editor
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Emisión
    Monográfico único

    Autoría
    Perla Valle Pérez (Dirección de Etnohistoria, INAH)

    Tipo de recurso
    Texto
    Artículo de revista

    Identificadores
    ISSN
    1405-­776X

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License


    Identificadores
    MID
    48_19940101-000000:5_728_9876

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Formato del original (GMD)
    Texto
    Origen del recurso digital
    Digitalización de análogo
    Formato del recurso digital
    Application/pdf
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia
    Coordinación Nacional de Antropología


    Revista Dimensión Antropológica
    Número de revista Dimensión Antropológica Vol. 65 (2015)

  • MI MEDIATECA

    Mi Mediateca es un espacio personal para guardar y organizar la información que mas te interesa de la Mediateca.

    Para poder utilizar debes tener una cuenta de usuario e iniciar sesión.




Este objeto es parte de


AVISO LEGAL
La integración, estandarización y revisión de los objetos que contiene este repositorio digital son actividades continuas por lo que los datos pueden cambiar parcial o totalmente en cualquier momento. Todos los contenidos de este portal pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia. La información y los archivos puede ser descargados y compartidos sin fines comerciales siempre que se reconozca su autor y no sean alterados.