Solapas principales

Entrevista a la señora Enriqueta Ortega, realizada por Concepción Ruíz-Funes

  • Loading JW Player Playlists...

  • Sobre el recurso

    Título(s)
    Título
    Entrevista a la señora Enriqueta Ortega, realizada por Concepción Ruíz-Funes
    Proyecto de historia oral. Refugiados españoles en México

    Contenido
    Nace en Barcelona en 1892, de padre manchego y madre catalana. Lleva a cabo sus primeros estudios en Barcelona. Estudia las carreras de maestra normalista y de ciencias naturales. Su padre es republicano, empleado del Archivo del Ayuntamiento de Barcelona. Trabaja como auxiliar de laboratorio y docente en la Universidad de Barcelona. Vive el triunfo de la República. La Residencia de Estudiantes. Conoce el Instituto Escuela. Francisco Giner de los Ríos y Manuel Bartolomé Cossío. Participa en la creación del Instituto Salmerón en Barcelona, de estructura similar al Instituto Escuela. Frente a la guerra, sostiene una posición pacifista. Sale de España en 1939, junto con su madre, hacia Francia. Se establecen en las residencias de Molitg les Bains y Vernet les Bains, creadas por el Gobierno Republicano para los funcionarios y empleados emigrados. Salen de Francia hacia México en 1940. El presidente Lázaro Cárdenas ofrece a los maestros españoles instalarlos en el IPN. Reciben ayuda de jóvenes franceses, amigos de la República. Viaja de Francia a Nueva York y luego a Veracruz, México. Se instala en México. Toma parte en la fundación del Instituto Luis Vives. Su experiencia docente en el IPN y en la UNAM. Labora como investigadora en el Departamento de Geología de Petróleos Mexicanos. El IPN y su sistema de enseñanza. El funcionamiento del Ateneo Español de México. Su retorno a España y su reintegración a la vida española. Impresiones de su viaje a Cuba. El carácter de los mexicanos. Algunos compañeros del Politécnico. Nostalgia por México.

    Fragmento
    C.RF.- ¿Que, qué caminos siguió usted, qué hizo para conseguir trabajo en México? E.O.- No, nos dieron una plaza en el Politécnico. C.RF.-¿Inmediatamente? E.O.- Sí, sí, sí. C.RF.- ¿Usted dónde se presentó para que le dieran esta plaza? E.O.- Fuimos a la ... al ... C.RF.- ¿A la Secretaría de Educación E.O.- A la Secretaría de, de Educación, sí, sí, ¡ah!, y entonces recuerdo, por ejemplo, yo me llevé mi título. […] E.O.- Y en el Politécnico ya, primero estuve en el primer año de Ciencias Naturales, que me dijeron que explicara Botánica, y tenía no sé, más de 100 alumnos, ¡ay, sí!, estaba lleno, yo daba la clase de pie, arriba y abajo por el pasillo porque tenía siempre poca voz y para que me oyeran me paseaba. C.RF.- ¿Y cuál fue su experiencia en el Politécnico? E.O.- No sé, estuve bien. C.RF.- ¿Bien, contenta?, ¿trabajó contenta? E.O.- Sí, una vez estaba en la clase y tenía en la primera fila una serie de chicos y chicas, y cuando terminó la clase me dice uno; se pone de pie y me dice: "Profesora, por lo que usted nos explica deduzco que usted sabe también esto. . . zoología, Mineralogía y Geología." Yo explicaba Botánica pero no sé, se me escaparían palabras ... y dice: "Quisiera hablar con usted". Digo: "bueno, pues quédese''. Salieron los demás se quedó a hablar conmigo y digo: ¿Pero qué pasa?"; ¿por qué me dice usted eso?". Dice: "Mire, yo estoy empleado en Petróleos Mexicanos, y lo voy a dejar, porque quiero estudiar la carrera aquí y no quiero trabajar, para terminarla pronto; y si a usted le conviniera, podría tener esta plaza porque ganaría más que aquí, en la Universidad, o en el Politécnico. Y digo: " Ah, bueno, pues no sé". Dice: "Si quiere vamos a verlo". Bueno, "pues voy con usted'; porque... A mí me convenía, claro, ganar más [risa]. Y fuimos, y entonces había una clase en un edificio de la Universidad, pero que no era Universidad, sino un edificio de la Universidad que comprendía empleados de la Universidad, y entonces había un señor ya de muchos años que dirigía aquel grupo, y ...ah ... que tuteaba a los demás y me dice: "Escucha, te voy a poner unos cuantos minerales aquí, a ver si los conoces". Digo: "bueno, probemos". Me puso... dice: "Sí, sí, quédate a trabajar. conmigo". Y entonces ese chico dejó de trabajar ahí y me quedé yo empleada, pero claro trabajábamos por la mañana ahí, y como yo tenía clases de la Universidad por la mañana, tuve que dejarlas. C.RF. - Las clases dejó. E.O.- SÍ. C.RF.- Porque ganaba más en este sitio. E.O.- Sí, claro, en Petróleos Mexicanos ganaba mucho más, y como me, me convenía ganar porque no teníamos un centavo ni mi madre ni yo, entonces me quedé ahí trabajando y éramos la chica de Química, yo para Geología y Biología, y el director, ese señor de años, y luego no sé si había un empleado pero, aparte.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Guerra civil española
    Historia oral
    Refugiados políticos
    Geográfica
    España
    México
    Temporal
    Siglo XX

    Origen
    Lugar
    Madrid, España
    Fecha de creación
    1979

    Personas
    / Instituciones
    Enriqueta Ortega Fellini: Entrevistado
    Concepción Ruíz Funes: Entrevistador
    Dolores Pla Brugat: Director de proyecto
    María Esther Jasso: Conservador de obras
    Marcela Cobos: Conservador de obras
    Instituto Nacional de Antropología e Historia: Conservador de obras
    Ministerio de Cultura de España: Conservador de obras

    Tipo de recurso
    Material mixto
    Entrevista

    Descripción física
    Extensión
    71 pp.
    Duración
    01:44:50 hrs.
    Estado de conservación
    Regular

    Ubicación
    Biblioteca Manuel Orozco y Berra
    Biblioteca de Antropología e Historia Eusebio Dávalos Hurtado

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License

    Sobre el registro

    Identificadores
    MID
    47_20190819-165741:30
    Inventario
    PHO.10.30

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Área de procedencia
    Biblioteca Manuel Orozco y Berra

    Objetos relacionados
  • Audio (MP3) 33.61 MiB
    Ver

    Descargar
    Imagen mediana (JPG) 6.12 MiB
    Ver

    Descargar
    Imagen miniatura (JPG) 6.12 MiB
    Ver

    Descargar
    TIFF (TIF) 25.87 MiB
    Ver

    Descargar
    AUDIO2 (WAV) 20.73 MiB
    Ver

    Descargar
    PDF (PDF) 1.57 MiB
    Ver

    Descargar
      Dublin Core (DC)
      Metadata Object Description Schema (MODS)
      MAchine-Readable Cataloging (MARC)

    Permisos de uso

    Estas imágenes y archivos se pueden consultar, guardar y distribuir sin fines comerciales, siempre que se especifique que pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México así como los correspondientes derechos de autor y el hipervinculo completo dentro de la Mediateca INAH.

    Para solicitar el uso de fotografías u otros archivos contenidos en este repositorio consulte las instrucciones aqui

  • Vista Impresión



    Título(s)
    Título
    Entrevista a la señora Enriqueta Ortega, realizada por Concepción Ruíz-Funes
    Proyecto de historia oral. Refugiados españoles en México

    Contenido
    Nace en Barcelona en 1892, de padre manchego y madre catalana. Lleva a cabo sus primeros estudios en Barcelona. Estudia las carreras de maestra normalista y de ciencias naturales. Su padre es republicano, empleado del Archivo del Ayuntamiento de Barcelona. Trabaja como auxiliar de laboratorio y docente en la Universidad de Barcelona. Vive el triunfo de la República. La Residencia de Estudiantes. Conoce el Instituto Escuela. Francisco Giner de los Ríos y Manuel Bartolomé Cossío. Participa en la creación del Instituto Salmerón en Barcelona, de estructura similar al Instituto Escuela. Frente a la guerra, sostiene una posición pacifista. Sale de España en 1939, junto con su madre, hacia Francia. Se establecen en las residencias de Molitg les Bains y Vernet les Bains, creadas por el Gobierno Republicano para los funcionarios y empleados emigrados. Salen de Francia hacia México en 1940. El presidente Lázaro Cárdenas ofrece a los maestros españoles instalarlos en el IPN. Reciben ayuda de jóvenes franceses, amigos de la República. Viaja de Francia a Nueva York y luego a Veracruz, México. Se instala en México. Toma parte en la fundación del Instituto Luis Vives. Su experiencia docente en el IPN y en la UNAM. Labora como investigadora en el Departamento de Geología de Petróleos Mexicanos. El IPN y su sistema de enseñanza. El funcionamiento del Ateneo Español de México. Su retorno a España y su reintegración a la vida española. Impresiones de su viaje a Cuba. El carácter de los mexicanos. Algunos compañeros del Politécnico. Nostalgia por México.

    Fragmento
    C.RF.- ¿Que, qué caminos siguió usted, qué hizo para conseguir trabajo en México? E.O.- No, nos dieron una plaza en el Politécnico. C.RF.-¿Inmediatamente? E.O.- Sí, sí, sí. C.RF.- ¿Usted dónde se presentó para que le dieran esta plaza? E.O.- Fuimos a la ... al ... C.RF.- ¿A la Secretaría de Educación E.O.- A la Secretaría de, de Educación, sí, sí, ¡ah!, y entonces recuerdo, por ejemplo, yo me llevé mi título. […] E.O.- Y en el Politécnico ya, primero estuve en el primer año de Ciencias Naturales, que me dijeron que explicara Botánica, y tenía no sé, más de 100 alumnos, ¡ay, sí!, estaba lleno, yo daba la clase de pie, arriba y abajo por el pasillo porque tenía siempre poca voz y para que me oyeran me paseaba. C.RF.- ¿Y cuál fue su experiencia en el Politécnico? E.O.- No sé, estuve bien. C.RF.- ¿Bien, contenta?, ¿trabajó contenta? E.O.- Sí, una vez estaba en la clase y tenía en la primera fila una serie de chicos y chicas, y cuando terminó la clase me dice uno; se pone de pie y me dice: "Profesora, por lo que usted nos explica deduzco que usted sabe también esto. . . zoología, Mineralogía y Geología." Yo explicaba Botánica pero no sé, se me escaparían palabras ... y dice: "Quisiera hablar con usted". Digo: "bueno, pues quédese''. Salieron los demás se quedó a hablar conmigo y digo: ¿Pero qué pasa?"; ¿por qué me dice usted eso?". Dice: "Mire, yo estoy empleado en Petróleos Mexicanos, y lo voy a dejar, porque quiero estudiar la carrera aquí y no quiero trabajar, para terminarla pronto; y si a usted le conviniera, podría tener esta plaza porque ganaría más que aquí, en la Universidad, o en el Politécnico. Y digo: " Ah, bueno, pues no sé". Dice: "Si quiere vamos a verlo". Bueno, "pues voy con usted'; porque... A mí me convenía, claro, ganar más [risa]. Y fuimos, y entonces había una clase en un edificio de la Universidad, pero que no era Universidad, sino un edificio de la Universidad que comprendía empleados de la Universidad, y entonces había un señor ya de muchos años que dirigía aquel grupo, y ...ah ... que tuteaba a los demás y me dice: "Escucha, te voy a poner unos cuantos minerales aquí, a ver si los conoces". Digo: "bueno, probemos". Me puso... dice: "Sí, sí, quédate a trabajar. conmigo". Y entonces ese chico dejó de trabajar ahí y me quedé yo empleada, pero claro trabajábamos por la mañana ahí, y como yo tenía clases de la Universidad por la mañana, tuve que dejarlas. C.RF. - Las clases dejó. E.O.- SÍ. C.RF.- Porque ganaba más en este sitio. E.O.- Sí, claro, en Petróleos Mexicanos ganaba mucho más, y como me, me convenía ganar porque no teníamos un centavo ni mi madre ni yo, entonces me quedé ahí trabajando y éramos la chica de Química, yo para Geología y Biología, y el director, ese señor de años, y luego no sé si había un empleado pero, aparte.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Guerra civil española
    Historia oral
    Refugiados políticos
    Geográfica
    España
    México
    Temporal
    Siglo XX

    Origen
    Lugar
    Madrid, España
    Fecha de creación
    1979

    Personas
    / Instituciones
    Enriqueta Ortega Fellini: Entrevistado
    Concepción Ruíz Funes: Entrevistador
    Dolores Pla Brugat: Director de proyecto
    María Esther Jasso: Conservador de obras
    Marcela Cobos: Conservador de obras
    Instituto Nacional de Antropología e Historia: Conservador de obras
    Ministerio de Cultura de España: Conservador de obras

    Tipo de recurso
    Material mixto
    Entrevista

    Descripción física
    Extensión
    71 pp.
    Duración
    01:44:50 hrs.
    Estado de conservación
    Regular

    Ubicación
    Biblioteca Manuel Orozco y Berra
    Biblioteca de Antropología e Historia Eusebio Dávalos Hurtado

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License


    Identificadores
    MID
    47_20190819-165741:30
    Inventario
    PHO.10.30

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Área de procedencia
    Biblioteca Manuel Orozco y Berra


    Biblioteca Manuel Orozco y Berra
    Biblioteca de Antropología e Historia Eusebio Dávalos Hurtado

  • MI MEDIATECA

    Mi Mediateca es un espacio personal para guardar y organizar la información que mas te interesa de la Mediateca.

    Para poder utilizar debes tener una cuenta de usuario e iniciar sesión.




Este objeto es parte de


AVISO LEGAL
La integración, estandarización y revisión de los objetos que contiene este repositorio digital son actividades continuas por lo que los datos pueden cambiar parcial o totalmente en cualquier momento. Todos los contenidos de este portal pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia. La información y los archivos puede ser descargados y compartidos sin fines comerciales siempre que se reconozca su autor y no sean alterados.