La formación, la práctica y los criterios de la conservación en pintura sobre lienzo en la Catedral de Guadalajara en el siglo XIX, el caso de la pintura La Iglesia militante y triunfante


  • Sobre el recurso

    Título(s)
    Título
    La formación, la práctica y los criterios de la conservación en pintura sobre lienzo en la Catedral de Guadalajara en el siglo XIX, el caso de la pintura La Iglesia militante y triunfante
    CR. Conservación y restauración Núm. 21 Año 7 (2020) mayo-agosto

    Resumen:
    El presente documento describe dos intervenciones históricas que se llevaron a cabo en el siglo XIX a la pintura La Iglesia militante y triunfante ejecutada por el pintor novohispano Cristóbal de Villalpando, la cual se conserva desde el siglo XVIII en la Catedral de Guadalajara, Jalisco. Los primeros trabajos se hicieron por el académico José María de Uriarte en el año de 1832 y posteriormente en 1876, probablemente por otro pintor de notoriedad, Felipe Castro. A primera vista, la investigación facilita vislumbrar que, mediante la búsqueda de fuentes documentales primarias contables que dan noticia de diferentes quehaceres, es factible acceder al registro de los trabajos que se efectuaron en los bienes artísticos. Por consiguiente, mediante su interpretación es viable conocer la manera en que se entendía y practicaba la conservación de los bienes en tiempos pasados, de manera que también se amplía la posibilidad de saber quiénes fueron los comitentes, así como los encargados de efectuar dichas acciones. En último término, eso nos lleva a deducir los criterios, las técnicas y materiales que se empleaban, mismos que son las base para comprender el inicio y el desarrollo de la disciplina moderna de la conservación.

    Abstrac:
    This document describes two historical difficulties that were carried out in the 19th century in the painting La Iglesia Militante y Triunfante made by the painter Cristóbal de Villalpando, which has been preserved since the 18th century in the cathedral of Guadalajara, Jalisco. The first assignments were carried out by the academic José María de Uriarte in 1832 and the second round in 1876, probably by another well-known painter, Felipe Castro. At first, this research allows us to glimpse that, by searching for primary accounting documentary sources that give news of different tasks, it is feasible to access the register of assignments carried out on artistic assets. Therefore, through its interpretation it is viable to know the way in which the conservation of assets was understood and practiced in past times, so that the possibility of knowing who the principals were, as well as those responsible for carrying out such actions. The last result leads us to deduce the criteria, materials and techniques that are used which are the basis for understanding the beginning and development of the modern discipline of conservation.

    Referencias:
    Archivo Histórico de la Arquidiócesis de Guadalajara (AHAG), Guadalajara, Jalisco, México. Archivo Histórico del Cabildo Metropolitano de Guadalajara (AHCMG), Rectoría de la Catedral Metropolitana, Guadalajara, Jalisco, México. Archivo del Museo Regional de Guadalajara (AMRG), Guadalajara, Jalisco, México. Boson, Giustino (1951) Enciclopedia del católico, tercer tomo, Barcelona, Editorial Seix Barral. Cruz Lara-Silva, Adriana (2011) El nacionalismo como eje interpretativo del objeto prehispánico, la restauración de tres urnas Zapotecas durante los siglos XIX y XX, México, Instituto Nacional de Antropología e Historia. Cruz Lara-Silva, Adriana (2014) De Sevilla al Museo Regional de Guadalajara. Atribución, valoración y restauración de una serie pictórica franciscana, tesis de doctorado en Historia del Arte, Ciudad de México, Universidad Nacional Autónoma de México. De la Maza, Francisco (1964) El pintor Cristóbal de Villalpando, México, Instituto Nacional de Antropología e Historia. Díaz-Berrio, Salvador (1990) Conservación del patrimonio cultural en México, México, Instituto Nacional de Antropología e Historia. Enciclopedia Salvat Diccionario (1971) Enciclopedia Salvat Diccionario, tomo VII, Barcelona, Salvat Editores. Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana (1989) Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana, tomo 52, Madrid, Espasa-Calpe. Fliche, Agustín, y Victor Martín (1974) “Pio IX y su época”, en José María Javierre y Roger Aubert (eds.), Historia de la Iglesia, de los orígenes a nuestros días, volumen XXIV, Valencia, EDICEP, pp. 518-519. García Fernández, Estrellita (2012) “Su construcción, transformaciones y contexto”, en Juan Arturo Camacho Becerra (ed.), La Catedral de Guadalajara: su historia y significados, tomo II , Zapopan, El Colegio de Jalisco, pp. 19-137. González Varas, Ignacio (2003) Conservación de bienes culturales teoría, historia, principios y normas, Madrid, Ed. Cátedra. Gutiérrez Haces, Juana (1997) “Iglesia militante e iglesia triunfante”, en Pedro Ángeles, Clara Bargellini, Juana Gutiérrez Haces, Rogelio Ruiz Gomar (eds.), Cristóbal de Villalpando ca. 1649-1714, México, Fomento Cultural Banamex/Instituto de Investigaciones Estéticas-Universidad Nacional Autónoma de México, pp. 269-271. Laris, José Trinidad (2013) “Datos nada o poco conocidos relacionados con la Catedral de Guadalajara”, Boletín Eclesiástico, Órgano Oficial de la Arquidiócesis de Guadalajara, (4): pp. 38-44. Manrique, Jorge Alberto (1981) “Las iglesias catedrales”, en Daniel Cosío Villegas (ed.), Historia general de México, México, El Colegio de México, pp. 682-734. Martínez Justicia, María José (2000) Historia y teoría de la conservación y restauración artística, Madrid, Tecnos. Orendáin, Leopoldo (1949) Los pretendidos Murillos del Museo Regional de Guadalajara, Guadalajara, Librería Font. Orendáin, Leopoldo (1967) “Apuntes sobre pintura Tapatía”, Artes de México, (94/95): 136-149. Palacio, fray Luis del Refugio (1948) La Catedral de Guadalajara, Guadalajara, Artes Gráficas. Salmerón, Alicia (2002) “El porfiriato, una dictadura progresista, 1888-1910”, en Javier Garciadiego (ed.), Gran historia de México ilustrada. De la Reforma a la Revolución, 1857-1920, tomo IV, México, Editorial Planeta De Agostini/Consejo Nacional para la Cultura y las Artes/Instituto Nacional de Antropología e Historia, 2002, pp. 101- 120. Sigaut, Nelly (2012) “La sacristía: historia de un espacio relevante”, en Juan Arturo Camacho Becerra (ed.), La Catedral de Guadalajara: su historia y significados, Zapopan, El Colegio de Jalisco, pp. 183-285. Von Ranke, Leopold (1963) Historia de los papas, México, Fondo de Cultura Económica.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Conservación
    Restauración
    Pintura

    Origen
    Lugar
    Ciudad de México, México
    Fecha de publicación
    2020-08-31
    Editor
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Emisión
    Monográfico único

    Autoría
    Eduardo Padilla Casillas (Escuela de Conservación y Restauración de Occidente)

    Tipo de recurso
    Artículo de revista

    Ubicación
    Coordinación Nacional de Conservación del Patrimonio Cultural

    Identificadores
    ISSN
    2395-9754

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License

    Sobre el registro

    Identificadores
    MID
    54_20200831-000000:30_3000_21753

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Origen del recurso digital
    Digitalización de análogo
    Formato del recurso digital
    Application/pdf
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia
    Coordinación Nacional de Conservación del Patrimonio Cultural

    Objetos relacionados
  • Imagen miniatura (JPG) 77.29 KiB
    Ver

    Descargar
    Imagen mediana (JPG) 166.51 KiB
    Ver

    Descargar
      Dublin Core (DC)
      Metadata Object Description Schema (MODS)
      MAchine-Readable Cataloging (MARC)

    Permisos de uso

    Estas imágenes y archivos se pueden consultar, guardar y distribuir sin fines comerciales, siempre que se especifique que pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México así como los correspondientes derechos de autor y el hipervinculo completo dentro de la Mediateca INAH.

    Para solicitar el uso de fotografías u otros archivos contenidos en este repositorio consulte las instrucciones aqui

  • Vista Impresión



    Título(s)
    Título
    La formación, la práctica y los criterios de la conservación en pintura sobre lienzo en la Catedral de Guadalajara en el siglo XIX, el caso de la pintura La Iglesia militante y triunfante
    CR. Conservación y restauración Núm. 21 Año 7 (2020) mayo-agosto

    Resumen:
    El presente documento describe dos intervenciones históricas que se llevaron a cabo en el siglo XIX a la pintura La Iglesia militante y triunfante ejecutada por el pintor novohispano Cristóbal de Villalpando, la cual se conserva desde el siglo XVIII en la Catedral de Guadalajara, Jalisco. Los primeros trabajos se hicieron por el académico José María de Uriarte en el año de 1832 y posteriormente en 1876, probablemente por otro pintor de notoriedad, Felipe Castro. A primera vista, la investigación facilita vislumbrar que, mediante la búsqueda de fuentes documentales primarias contables que dan noticia de diferentes quehaceres, es factible acceder al registro de los trabajos que se efectuaron en los bienes artísticos. Por consiguiente, mediante su interpretación es viable conocer la manera en que se entendía y practicaba la conservación de los bienes en tiempos pasados, de manera que también se amplía la posibilidad de saber quiénes fueron los comitentes, así como los encargados de efectuar dichas acciones. En último término, eso nos lleva a deducir los criterios, las técnicas y materiales que se empleaban, mismos que son las base para comprender el inicio y el desarrollo de la disciplina moderna de la conservación.

    Abstrac:
    This document describes two historical difficulties that were carried out in the 19th century in the painting La Iglesia Militante y Triunfante made by the painter Cristóbal de Villalpando, which has been preserved since the 18th century in the cathedral of Guadalajara, Jalisco. The first assignments were carried out by the academic José María de Uriarte in 1832 and the second round in 1876, probably by another well-known painter, Felipe Castro. At first, this research allows us to glimpse that, by searching for primary accounting documentary sources that give news of different tasks, it is feasible to access the register of assignments carried out on artistic assets. Therefore, through its interpretation it is viable to know the way in which the conservation of assets was understood and practiced in past times, so that the possibility of knowing who the principals were, as well as those responsible for carrying out such actions. The last result leads us to deduce the criteria, materials and techniques that are used which are the basis for understanding the beginning and development of the modern discipline of conservation.

    Referencias:
    Archivo Histórico de la Arquidiócesis de Guadalajara (AHAG), Guadalajara, Jalisco, México. Archivo Histórico del Cabildo Metropolitano de Guadalajara (AHCMG), Rectoría de la Catedral Metropolitana, Guadalajara, Jalisco, México. Archivo del Museo Regional de Guadalajara (AMRG), Guadalajara, Jalisco, México. Boson, Giustino (1951) Enciclopedia del católico, tercer tomo, Barcelona, Editorial Seix Barral. Cruz Lara-Silva, Adriana (2011) El nacionalismo como eje interpretativo del objeto prehispánico, la restauración de tres urnas Zapotecas durante los siglos XIX y XX, México, Instituto Nacional de Antropología e Historia. Cruz Lara-Silva, Adriana (2014) De Sevilla al Museo Regional de Guadalajara. Atribución, valoración y restauración de una serie pictórica franciscana, tesis de doctorado en Historia del Arte, Ciudad de México, Universidad Nacional Autónoma de México. De la Maza, Francisco (1964) El pintor Cristóbal de Villalpando, México, Instituto Nacional de Antropología e Historia. Díaz-Berrio, Salvador (1990) Conservación del patrimonio cultural en México, México, Instituto Nacional de Antropología e Historia. Enciclopedia Salvat Diccionario (1971) Enciclopedia Salvat Diccionario, tomo VII, Barcelona, Salvat Editores. Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana (1989) Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana, tomo 52, Madrid, Espasa-Calpe. Fliche, Agustín, y Victor Martín (1974) “Pio IX y su época”, en José María Javierre y Roger Aubert (eds.), Historia de la Iglesia, de los orígenes a nuestros días, volumen XXIV, Valencia, EDICEP, pp. 518-519. García Fernández, Estrellita (2012) “Su construcción, transformaciones y contexto”, en Juan Arturo Camacho Becerra (ed.), La Catedral de Guadalajara: su historia y significados, tomo II , Zapopan, El Colegio de Jalisco, pp. 19-137. González Varas, Ignacio (2003) Conservación de bienes culturales teoría, historia, principios y normas, Madrid, Ed. Cátedra. Gutiérrez Haces, Juana (1997) “Iglesia militante e iglesia triunfante”, en Pedro Ángeles, Clara Bargellini, Juana Gutiérrez Haces, Rogelio Ruiz Gomar (eds.), Cristóbal de Villalpando ca. 1649-1714, México, Fomento Cultural Banamex/Instituto de Investigaciones Estéticas-Universidad Nacional Autónoma de México, pp. 269-271. Laris, José Trinidad (2013) “Datos nada o poco conocidos relacionados con la Catedral de Guadalajara”, Boletín Eclesiástico, Órgano Oficial de la Arquidiócesis de Guadalajara, (4): pp. 38-44. Manrique, Jorge Alberto (1981) “Las iglesias catedrales”, en Daniel Cosío Villegas (ed.), Historia general de México, México, El Colegio de México, pp. 682-734. Martínez Justicia, María José (2000) Historia y teoría de la conservación y restauración artística, Madrid, Tecnos. Orendáin, Leopoldo (1949) Los pretendidos Murillos del Museo Regional de Guadalajara, Guadalajara, Librería Font. Orendáin, Leopoldo (1967) “Apuntes sobre pintura Tapatía”, Artes de México, (94/95): 136-149. Palacio, fray Luis del Refugio (1948) La Catedral de Guadalajara, Guadalajara, Artes Gráficas. Salmerón, Alicia (2002) “El porfiriato, una dictadura progresista, 1888-1910”, en Javier Garciadiego (ed.), Gran historia de México ilustrada. De la Reforma a la Revolución, 1857-1920, tomo IV, México, Editorial Planeta De Agostini/Consejo Nacional para la Cultura y las Artes/Instituto Nacional de Antropología e Historia, 2002, pp. 101- 120. Sigaut, Nelly (2012) “La sacristía: historia de un espacio relevante”, en Juan Arturo Camacho Becerra (ed.), La Catedral de Guadalajara: su historia y significados, Zapopan, El Colegio de Jalisco, pp. 183-285. Von Ranke, Leopold (1963) Historia de los papas, México, Fondo de Cultura Económica.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Conservación
    Restauración
    Pintura

    Origen
    Lugar
    Ciudad de México, México
    Fecha de publicación
    2020-08-31
    Editor
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Emisión
    Monográfico único

    Autoría
    Eduardo Padilla Casillas (Escuela de Conservación y Restauración de Occidente)

    Tipo de recurso
    Artículo de revista

    Ubicación
    Coordinación Nacional de Conservación del Patrimonio Cultural

    Identificadores
    ISSN
    2395-9754

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License


    Identificadores
    MID
    54_20200831-000000:30_3000_21753

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Origen del recurso digital
    Digitalización de análogo
    Formato del recurso digital
    Application/pdf
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia
    Coordinación Nacional de Conservación del Patrimonio Cultural


    Revista CR. Conservación y restauración
    Número de revista CR. Conservación y restauración Núm. 21 (2020)

  • MI MEDIATECA

    Mi Mediateca es un espacio personal para guardar y organizar la información que mas te interesa de la Mediateca.

    Para poder utilizar debes tener una cuenta de usuario e iniciar sesión.




Este objeto es parte de


AVISO LEGAL

Mediateca INAH es el repositorio digital de acceso abierto del Instituto Nacional de Antropología e Historia de México a través del cual pone a disposición del público el patrimonio cultural e histórico a su cargo.

Todos los contenidos de este portal pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México. La información y los archivos aquí disponibles pueden ser utilizados de manera personal y sin fines de lucro, siempre que no sean alterados, se reconozcan todos los créditos correspondientes y se indique la referencia a este repositorio. Para cualquier otro uso se deben seguir las instrucciones de la sección Preguntas frecuentes .

La integración, estandarización y revisión de los contenidos de este repositorio digital son actividades continuas por lo que los datos pueden cambiar parcial o totalmente en cualquier momento.