La configuración de la memoria a través de la narrativa. Una exploración etnográfica a partir del caso de los “dueños” entre los nahuas de Pahuatlán


  • Sobre el recurso

    Título(s)
    Título
    La configuración de la memoria a través de la narrativa. Una exploración etnográfica a partir del caso de los “dueños” entre los nahuas de Pahuatlán
    Dimensión Antropológica Vol. 80 Año 27 (2020) septiembre-diciembre

    Resumen
    Centrado en los nahuas de Pahuatlán de la Sierra Norte de Puebla, el artículo explora la configuración de la memoria a través de la narrativa. Ligando la etnografía con el enfoque dialógico de Mijail Bajtin y tomando como eje dos entidades extrahumanas, la Sowapili y el Nahpateko —conocidas localmente como dueños y en su lengua originaria como itekome—, aborda dos problemas primordiales: la narrativa como expresión de una memoria localizada en el espacio, en lugares que los nahuas identifican como parte sustancial de su cosmología y, por otro, la conformación de la memoria desde el pasado y a partir del presente, a saber, desde un pasado remoto, en gran medida inconsciente para los actores, y a partir del contexto actual vivido por los serranos.

    Abstract
    Focused on the Nahuas of Pahuatlán de la Sierra Norte de Puebla, the article explores the configuration of memory through narrative. Linking ethnography with the dialogical approach of Mikhail Bakhtin and taking as an axis two extrahuman entities, the Sowapili and the Nahpateko —known locally as owners and in their original language as itekome—, addresses two fundamental problems: the narrative as an expression of a localized memory in space, in places that the Nahuas identify as a substantial part of their cosmology and, on the other, the conformation of memory from the past and from the present, namely, from a remote past, largely unconscious for the actors, and from the current context lived by the mountain people.

    Referencias:
    Alejos, José, “Identidad y alteridad en Bajtin”, Acta Poética, núm. 27-1, Tatiana Bubnova (ed.), México, IIF-UNAM, primavera de 2006, pp. 45-61. Báez-Jorge, Félix, Los oficios de las diosas (dialéctica de la religiosidad popular en los grupos indios de México, Xalapa, Veracruz, Universidad Veracruzana, 1988. ____________, Los disfraces del diablo (ensayo sobre la reinterpretación de la noción cristiana del mal en Mesoamérica), Xalapa, Veracruz, Universidad Veracruzana, 2003. Bajtin, Mijail M., Teoría y estética de la novela, Madrid, Taurus, 1989. ____________, Estética de la creación verbal, México, Siglo XXI, 2003. Berliner, David, Problemas de la poética de Dostoievski, México, FCE (Breviarios, 417), 1986. ____________, Hacia una filosofía del acto ético. De los borradores y otros escritos, Barcelona, Anthropos, 1997. ____________, “Social Thought and Commentary: The Abuses of Memory: Reflections on the Memory Boom in Anthropology”, Anthropological Quarterly, vol. 78, núm. 1, The George Washington University-Institute for Ethnographic Research, invierno de 2005, pp. 197-211. Bubnova, Tatiana (ed.), Acta Poética, núm. 27-1, México, IIF-UNAM, primavera de 2006. Candau, Joël, Antropología de la memoria, Buenos Aires, Ediciones Nueva Visión, 2002. Lotman, Iuri M., La semiosfera II. Semiótica de la cultura, del texto, de la conducta y del espacio, Madrid, Ediciones Cátedra, 1998. Lupo, Alessandro, “La cosmovisión de los nahuas de la Sierra Norte de Puebla”, en Johanna Broda y Félix Báez-Jorge (coords.), Cosmovisión, ritual e identidad de los pueblos indígenas de México, México, Conaculta / FCE, 2001, pp. 335-389. Malcuzynski, Pierrette, “Musical Theory and Mikhail Bakhtin: Towards a Dialectics of Listening”, Dialogue. Karnaval. Knronotope, vol. 1, 1999, pp. 94-133. Meletenski, Elizar M., “La organización semántica del relato mitológico y el problema del índice semiótico de motivos y sujets”, Entretextos. Revista Electrónica Semestral de Estudios Semióticos de la Cultura, núm. 2, Desiderio Navarro (trad.), noviembre de 2003, recuperada de: [http://www.ugr.es/~mcaceres/entretextos/pdf/entre2/escritos/escritos8.pdf]. Molina, Alonso de, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, México, Porrúa, 2001. Montoya Briones, José de Jesús, “Atla: estudio sobre los valores”, tesis para optar al grado de etnólogo y de maestría en ciencias antropológicas, ENAH, México, 1963. Olivier, Guilhem, Tezcatlipoca. Burlas y metamorfosis de un dios azteca, México, FCE, 2004. Oros, Laura Beatriz, “Locus de control: evolución de su concepto y operacionalización”, Revista de Psicología de la Universidad de Chile, vol. XIV, núm. 1, 2005, pp. 89-98. “Principales resultados por localidad (ITER)”, en Censo de Población y Vivienda 2010, México, INEGI, recuperado de: [https://datos.gob.mx/busca/dataset/censo-de-poblacion-y-vivienda-2010-principales-resultados-por-localidad-iter]. Severi, Carlo, La memoria ritual. Locura e imagen del blanco en una tradición chamánica amerindia, Quito, Ecuador, Abya-Yala, 1996. Siméon, Rémi, Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana, México, Siglo XXI, 2006. Sahagún, Bernardino de, Historia general de las cosas de la Nueva España, México, Conaculta, 2000. Valiñas, Leopoldo, “Historia lingüística: migraciones y asentamientos. Relaciones entre pueblos y lenguas”, en Rebeca Barriga Villanueva y Pedro Martín Butrageño (coords.), Historia sociolingüística de México, vol. 1, México, Colegio de México, 2010, pp. 97-160. Voloshinov, Valentin, “La palabra en la vida y la palabra en la poesía. Hacia una poética sociológica”, en Mijail Bajtin, Hacia una filosofía del acto ético. De los borradores y otros escritos, Barcelona, Anthropos, 1997, pp. 106-137.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Cultura nahua
    Geográfica
    Puebla

    Origen
    Lugar
    Ciudad de México, México
    Fecha de publicación
    2020-12-31
    Editor
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Emisión
    Monográfico único

    Autoría
    Eliana Acosta Márquez (Dirección de Etnología y Antropología Social, INAH)

    Tipo de recurso
    Texto
    Artículo de revista

    Ubicación
    Coordinación Nacional de Antropología

    Identificadores
    ISSN
    1405-­776X

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License

    Sobre el registro

    Identificadores
    MID
    48_20201231-000000:5_3112_22323

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Formato del original (GMD)
    Texto
    Origen del recurso digital
    Digitalización de análogo
    Formato del recurso digital
    Application/pdf
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia
    Coordinación Nacional de Antropología

    Objetos relacionados
  • Imagen miniatura (JPG) 35.35 KiB
    Ver

    Descargar
    Imagen mediana (JPG) 70.91 KiB
    Ver

    Descargar
      Dublin Core (DC)
      Metadata Object Description Schema (MODS)
      MAchine-Readable Cataloging (MARC)

    Permisos de uso

    Estas imágenes y archivos se pueden consultar, guardar y distribuir sin fines comerciales, siempre que se especifique que pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México así como los correspondientes derechos de autor y el hipervinculo completo dentro de la Mediateca INAH.

    Para solicitar el uso de fotografías u otros archivos contenidos en este repositorio consulte las instrucciones aqui

  • Vista Impresión



    Título(s)
    Título
    La configuración de la memoria a través de la narrativa. Una exploración etnográfica a partir del caso de los “dueños” entre los nahuas de Pahuatlán
    Dimensión Antropológica Vol. 80 Año 27 (2020) septiembre-diciembre

    Resumen
    Centrado en los nahuas de Pahuatlán de la Sierra Norte de Puebla, el artículo explora la configuración de la memoria a través de la narrativa. Ligando la etnografía con el enfoque dialógico de Mijail Bajtin y tomando como eje dos entidades extrahumanas, la Sowapili y el Nahpateko —conocidas localmente como dueños y en su lengua originaria como itekome—, aborda dos problemas primordiales: la narrativa como expresión de una memoria localizada en el espacio, en lugares que los nahuas identifican como parte sustancial de su cosmología y, por otro, la conformación de la memoria desde el pasado y a partir del presente, a saber, desde un pasado remoto, en gran medida inconsciente para los actores, y a partir del contexto actual vivido por los serranos.

    Abstract
    Focused on the Nahuas of Pahuatlán de la Sierra Norte de Puebla, the article explores the configuration of memory through narrative. Linking ethnography with the dialogical approach of Mikhail Bakhtin and taking as an axis two extrahuman entities, the Sowapili and the Nahpateko —known locally as owners and in their original language as itekome—, addresses two fundamental problems: the narrative as an expression of a localized memory in space, in places that the Nahuas identify as a substantial part of their cosmology and, on the other, the conformation of memory from the past and from the present, namely, from a remote past, largely unconscious for the actors, and from the current context lived by the mountain people.

    Referencias:
    Alejos, José, “Identidad y alteridad en Bajtin”, Acta Poética, núm. 27-1, Tatiana Bubnova (ed.), México, IIF-UNAM, primavera de 2006, pp. 45-61. Báez-Jorge, Félix, Los oficios de las diosas (dialéctica de la religiosidad popular en los grupos indios de México, Xalapa, Veracruz, Universidad Veracruzana, 1988. ____________, Los disfraces del diablo (ensayo sobre la reinterpretación de la noción cristiana del mal en Mesoamérica), Xalapa, Veracruz, Universidad Veracruzana, 2003. Bajtin, Mijail M., Teoría y estética de la novela, Madrid, Taurus, 1989. ____________, Estética de la creación verbal, México, Siglo XXI, 2003. Berliner, David, Problemas de la poética de Dostoievski, México, FCE (Breviarios, 417), 1986. ____________, Hacia una filosofía del acto ético. De los borradores y otros escritos, Barcelona, Anthropos, 1997. ____________, “Social Thought and Commentary: The Abuses of Memory: Reflections on the Memory Boom in Anthropology”, Anthropological Quarterly, vol. 78, núm. 1, The George Washington University-Institute for Ethnographic Research, invierno de 2005, pp. 197-211. Bubnova, Tatiana (ed.), Acta Poética, núm. 27-1, México, IIF-UNAM, primavera de 2006. Candau, Joël, Antropología de la memoria, Buenos Aires, Ediciones Nueva Visión, 2002. Lotman, Iuri M., La semiosfera II. Semiótica de la cultura, del texto, de la conducta y del espacio, Madrid, Ediciones Cátedra, 1998. Lupo, Alessandro, “La cosmovisión de los nahuas de la Sierra Norte de Puebla”, en Johanna Broda y Félix Báez-Jorge (coords.), Cosmovisión, ritual e identidad de los pueblos indígenas de México, México, Conaculta / FCE, 2001, pp. 335-389. Malcuzynski, Pierrette, “Musical Theory and Mikhail Bakhtin: Towards a Dialectics of Listening”, Dialogue. Karnaval. Knronotope, vol. 1, 1999, pp. 94-133. Meletenski, Elizar M., “La organización semántica del relato mitológico y el problema del índice semiótico de motivos y sujets”, Entretextos. Revista Electrónica Semestral de Estudios Semióticos de la Cultura, núm. 2, Desiderio Navarro (trad.), noviembre de 2003, recuperada de: [http://www.ugr.es/~mcaceres/entretextos/pdf/entre2/escritos/escritos8.pdf]. Molina, Alonso de, Vocabulario en lengua castellana y mexicana y mexicana y castellana, México, Porrúa, 2001. Montoya Briones, José de Jesús, “Atla: estudio sobre los valores”, tesis para optar al grado de etnólogo y de maestría en ciencias antropológicas, ENAH, México, 1963. Olivier, Guilhem, Tezcatlipoca. Burlas y metamorfosis de un dios azteca, México, FCE, 2004. Oros, Laura Beatriz, “Locus de control: evolución de su concepto y operacionalización”, Revista de Psicología de la Universidad de Chile, vol. XIV, núm. 1, 2005, pp. 89-98. “Principales resultados por localidad (ITER)”, en Censo de Población y Vivienda 2010, México, INEGI, recuperado de: [https://datos.gob.mx/busca/dataset/censo-de-poblacion-y-vivienda-2010-principales-resultados-por-localidad-iter]. Severi, Carlo, La memoria ritual. Locura e imagen del blanco en una tradición chamánica amerindia, Quito, Ecuador, Abya-Yala, 1996. Siméon, Rémi, Diccionario de la lengua náhuatl o mexicana, México, Siglo XXI, 2006. Sahagún, Bernardino de, Historia general de las cosas de la Nueva España, México, Conaculta, 2000. Valiñas, Leopoldo, “Historia lingüística: migraciones y asentamientos. Relaciones entre pueblos y lenguas”, en Rebeca Barriga Villanueva y Pedro Martín Butrageño (coords.), Historia sociolingüística de México, vol. 1, México, Colegio de México, 2010, pp. 97-160. Voloshinov, Valentin, “La palabra en la vida y la palabra en la poesía. Hacia una poética sociológica”, en Mijail Bajtin, Hacia una filosofía del acto ético. De los borradores y otros escritos, Barcelona, Anthropos, 1997, pp. 106-137.

    Idioma
    Español

    Temática
    Tópico
    Cultura nahua
    Geográfica
    Puebla

    Origen
    Lugar
    Ciudad de México, México
    Fecha de publicación
    2020-12-31
    Editor
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Emisión
    Monográfico único

    Autoría
    Eliana Acosta Márquez (Dirección de Etnología y Antropología Social, INAH)

    Tipo de recurso
    Texto
    Artículo de revista

    Ubicación
    Coordinación Nacional de Antropología

    Identificadores
    ISSN
    1405-­776X

    Condiciones de uso
    D.R. Instituto Nacional de Antropología e Historia, México

    Creative Commons License


    Identificadores
    MID
    48_20201231-000000:5_3112_22323

    Catalogación
    Fuente
    Instituto Nacional de Antropología e Historia
    Idioma
    Español

    Digitalización
    Formato del original (GMD)
    Texto
    Origen del recurso digital
    Digitalización de análogo
    Formato del recurso digital
    Application/pdf
    Calidad del recurso digital
    Acceso

    Área de procedencia
    Coordinación Nacional de Antropología


    Revista Dimensión Antropológica
    Número de revista Dimensión Antropológica Vol. 80 (2020)
    URL La configuración de la memoria a través de la narrativa. Una exploración etnográfica a partir del caso de los “dueños” entre los nahuas de Pahuatlán. Dimensión Antropológica Vol. 80 (2020)

  • MI MEDIATECA

    Mi Mediateca es un espacio personal para guardar y organizar la información que mas te interesa de la Mediateca.

    Para poder utilizar debes tener una cuenta de usuario e iniciar sesión.




Este objeto es parte de


AVISO LEGAL

Mediateca INAH es el repositorio digital de acceso abierto del Instituto Nacional de Antropología e Historia de México a través del cual pone a disposición del público el patrimonio cultural e histórico a su cargo.

Todos los contenidos de este portal pertenecen al Instituto Nacional de Antropología e Historia de México. La información y los archivos aquí disponibles pueden ser utilizados de manera personal y sin fines de lucro, siempre que no sean alterados, se reconozcan todos los créditos correspondientes y se indique la referencia a este repositorio. Para cualquier otro uso se deben seguir las instrucciones de la sección Preguntas frecuentes .

La integración, estandarización y revisión de los contenidos de este repositorio digital son actividades continuas por lo que los datos pueden cambiar parcial o totalmente en cualquier momento.